zaterdag 1 augustus 2026

Nieuwe spannende Oxford detective

Zopas sloot ik de lectuur af van de eerste literaire thriller van Susie Dent (1964) Een definitie van schuld, die oorspronkelijk in 2024 in het Engels verscheen. Inmiddels verscheen dit jaar haar tweede thriller. Het boek speelt zich af in het eeuwenoude Oxford dat we kennen sinds de Inspector Morse-boeken verfilmd werden. In het leven is Dent woordvoerder voor de Oxford University Press. Van vorming is ze lexicograaf. 


De hoofdpersoon uit Susie Dents boek is Martha Thornhill die net terug in Engeland is na tien jaar in Berlijn gewerkt te hebben. Zij is benoemd tot hoofdredacteur van de fictieve Clarendon English Dictionary. Samen met een klein team medewerkers wordt er steeds gezocht naar nieuwe woorden om de Engelse woordenschat ermee te verrijken. Zo'n nieuw woord is bijvoorbeeld 'kinnesse' dat ontdekt werd in een 13de eeuwse manuscript en verstand, slimheid betekent. Voor Martha en haar collega's is iedere nieuwe vondst fascinerend werk.

De kern, en ook het thrillergegeven, van het boek wordt echter gevormd door de zoektocht naar de oudere zus, Charlie, van Martha die tien jaar geleden spoorloos verdween. Deze mysterieuze verdwijning wordt aangevuld door een reeks angstwekkende brieven. Algauw blijkt het verblijf van Martha in Berlijn niet zo maar een studieverblijf geweest te zijn. Het was eerder een vlucht om aan de demonen die haar teisterden, te ontsnappen. Zal nu de waarheid eindelijk aan het licht komen? En wat voor een rol speelt een levensboek in het verhaal?

Voor mij was het een heerlijk ontspannende thriller omgeven door een schitterend kader. Meer van dat.

vrijdag 17 juli 2026

Herdruk boek "Hitlerjeugd Vlaanderen"

In december 2017 verscheen mijn boek Beknopte historiek van de Hitlerjeugd Vlaanderen in eigen beheer. Het was het eerste werkje dat verscheen over deze radicale jeugdbeweging (1943-1945) dat onder de hoede stond van de Landsleider Jef van de Wiele. Na enkele maanden was het boek uitverkocht.

Thans verscheen er bij uitgeverij Aspekt een lichtjes herziene tweede druk. Daar waar de cover van de eerste druk


bestaat uit het omslag van het eerste nummer van het HJ-blad Tijl, siert de omslag van het tweede nummer -er verschenen maar twee nummers van Tijl- de cover van de herdruk.

De winkelprijs van het boek (66 blz.) bedraagt 19.95 €. Bij mij is het boek aan een speciale prijs beschikbaar. Het zal ook te koop aangeboden worden op de Boekenbeurzen van Kontich (18 oktober 2026) en Baasrode (24 oktober 2026). E-adres: pieterjan.verstraete@skynet.be 

maandag 13 juli 2026

Carrie Nation en haar strijd tegen alcoholmisbruik

"Mannen, ik ben gekomen om jullie te behoeden voor het lot van een dronkenlap". Met deze woorden stormde Carrie Nation (1846-1911) op 7 juni 1900 een saloon in Kiowa, Kansas (Verenigde Staten) binnen, en sloeg de hele drankvoorraad aan diggelen. Nations' echtgenoot, een huisarts, was aan zijn problematische drankmisbruik overleden. Daardoor had Carrie Moore, aldus haar meisjesnaam, een enorme aversie ontwikkeld tegen alles wat met alcohol te maken had.

Ze zag zichzelf als door God geroepen om alcoholconsumptie te bestrijden en schuwde daarbij vandalisme niet; 'bijlpartijen' in de volksmond. Al saloons slopend trok ze door Kansas, en maakte gebruik van een bijl om maximaal resultaat te bereiken. Tevens had ze steeds een Bijbel bij de hand waaruit ze voorlas.


Ze deed dat alleen of vergezeld door een groep zingende vrouwen, die vaak ook in het bezit van een bijl of ander attribuut waren. 

Tussen 1900 en 1910 werd ze zo'n dertig keer door de politie wegens vandalisme, of 'hatchetations', zoals ze haar opruimacties pleegde te noemen, opgepakt en in een cel opgeborgen. Carrie Nation betaalde haar boetes door lezingen te geven over, uiteraard, drankmisbruik en speldjes in de vorm van een bijl te verkopen.

vrijdag 10 juli 2026

Onbekend 11-juli-gedicht uit 1921

 "Waarom bleef Breydel, ja, niet thuis? / Waarom ons niet met man en muis / Geleverd aan de Franschen?/ 't Was dan voor goed gedaan geweest / Met dat gezeur om taal en geest / En leeuwen die gaan dansen. /

't Is in de hel toch beter dan / In 't vagevuur, ontslagen van / Dat eeuwig groot verlangen / Om in den hemel eens te zijn ! ... / Men peinst er niet meer op en fijn / Gaat elk gerust zijn gangen. /

Niet waar? Mijnheer de franskiljon? / 't Is spijt dat 't nu niet anders kon. / Dat dit verdoemde Vlaamsch bleef leven / In 't heetste van zijn vagevuur. / En dat welhaast zal slaan het uur / Om hem zijn hemel te doen geven." V.D.L.

Kortrijk, 6 juli 1952


donderdag 9 juli 2026

De Leeuw van Vlaanderen in het Arabisch

Cover van de Arabische vertaling

In een bijzonder lezenswaardig artikel vertelt de verdienstelijke biograaf van Hendrik Conscience, Johan Vanhecke ons dat er recent drie nieuwe vertalingen van De Leeuw van Vlaanderen (1838) zijn bijgekomen. Namelijk in het Azerbeidjaans (2023), Arabisch (2023) en dit jaar is daar een Bulgaarse vertaling bijgekomen.

Te weten dat bij ons journalisten, auteurs, dichters en literatuurwetenschappers De Leeuw... afserveren als "oubollig en onleesbaar" (aldus Bruno de Wever in zijn voorwoord). Bron: Wetenschappelijke Tijdingen, 2026/nr. 2. Het tijdschrift kan tegenwoordig gratis op het internet gelezen worden.

zondag 28 juni 2026

Maria de Langhe

Foto ADVN, collectie Jef de Langhe
In het kader van mijn biografisch onderzoek naar Jef de Langhe ontmoette ik zijn jongste zus Maria (1910-1970). Zij studeerde eind jaren 1920, begin jaren 1930 politieke en sociale wetenschappen aan de Leuvense Alma Mater. Dat leidde tot twee publicaties in boekvorm: 1) De bedrijfsraden in Duitschland (verschenen in 1932 bij de Brugse uitgeverij Excelsior), en 2) De Italiaansche "stato corporativo". De Italiaansche theoretici tegenover de fascistische werkelijkheid (in 1935 verschenen bij de Antwerpse uitgeverij De Sikkel). 
Beide uitgaven kon ik onlangs op de kop tikken. Als gevolg van de repressie week de mooie maar ziekelijke Maria na de oorlog naar Zuid-Afrika uit. Daar bouwde ze haar loopbaan verder uit maar overleed voortijdig





maandag 22 juni 2026

Andermaal Unternehmen Barbarossa

Sinds zondagochtend 3u 's nachts, nu 85 jaar geleden, ging op 22 juni 1941 Unternehmen Barbarossa van start. Het is nog steeds de grootste invasie te land uit de wereldgeschiedenis. Hitler-Duitsland viel samen met Hongaarse, Italiaanse, Finse, Roemeense en Kroatische legers de Sovjet-Unie binnen. Later kwamen daar nog tienduizenden vrijwilligers uit zowat alle Europese landen bij.

Het groots opgezette offensief dat in mei 1945 in Berlijn eindigde, zou de wereldgeschiedenis op zijn kop zetten. De Sovjet-Unie onder Stalin kwam als grote overwinnaar uit de Tweede Wereldoorlog. Enkele jaren later stonden Amerikanen en Britten met getrokken messen tegenover hun voormalige Sovjet-bondgenoot. De Koude Oorlog zorgde voor decennialange spanningen, die thans, meer dan 35 jaar na de val van de Muur, nog steeds bestaan.