Samen met hem namen zijn vrouw, Magdalena Schwanneke (49 jaar) en hun dochter Barbara (19 jaar) een dodelijk gif in. Zoon Wilhelm Friedrich (21 jaar)
sneuvelde een jaar tevoren op 25 juli 1944 in Wit-Rusland.
Toen het gezin in het bureau van de burgemeester gevonden werd, ontstond deze iconoische foto die de wereld rondging. Barbara draagt haar verpleegsteruniform.
