Herdruk boek "Hitlerjeugd Vlaanderen"

In december 2017 verscheen mijn boek Beknopte historiek van de Hitlerjeugd Vlaanderen in eigen beheer. Het was het eerste werkje dat verscheen over deze radicale jeugdbeweging (1943-1945) dat onder de hoede stond van de Landsleider Jef van de Wiele. Na enkele maanden was het boek uitverkocht.

Thans verscheen er bij uitgeverij Aspekt een lichtjes herziene tweede druk. Daar waar de cover van de eerste druk

bestaat uit het omslag van het eerste nummer van het HJ-blad Tijl, siert de omslag van het tweede nummer -er verschenen maar twee nummers van Tijl- de cover van de herdruk.

De winkelprijs van het boek (66 blz.) bedraagt 19.95 €. Bij mij is het boek aan een speciale prijs beschikbaar. Het zal ook te koop aangeboden worden op de Boekenbeurzen van Kontich (18 oktober 2026) en Baasrode (24 oktober 2026). E-adres: pieterjan.verstraete@skynet.be 

Carrie Nation en haar strijd tegen alcoholmisbruik

"Mannen, ik ben gekomen om jullie te behoeden voor het lot van een dronkenlap". Met deze woorden stormde Carrie Nation (1846-1911) op 7 juni 1900 een saloon in Kiowa, Kansas (Verenigde Staten) binnen, en sloeg de hele drankvoorraad aan diggelen. Nations' echtgenoot, een huisarts, was aan zijn problematische drankmisbruik overleden. Daardoor had Carrie Moore, aldus haar meisjesnaam, een enorme aversie ontwikkeld tegen alles wat met alcohol te maken had.

Ze zag zichzelf als door God geroepen om alcoholconsumptie te bestrijden en schuwde daarbij vandalisme niet; 'bijlpartijen' in de volksmond. Al saloons slopend trok ze door Kansas, en maakte gebruik van een bijl om maximaal resultaat te bereiken. Tevens had ze steeds een Bijbel bij de hand waaruit ze voorlas.

Ze deed dat alleen of vergezeld door een groep zingende vrouwen, die vaak ook in het bezit van een bijl of ander attribuut waren. 

Tussen 1900 en 1910 werd ze zo'n dertig keer door de politie wegens vandalisme, of 'hatchetations', zoals ze haar opruimacties pleegde te noemen, opgepakt en in een cel opgeborgen. Carrie Nation betaalde haar boetes door lezingen te geven over, uiteraard, drankmisbruik en speldjes in de vorm van een bijl te verkopen.

Onbekend 11-juli-gedicht uit 1921

 "Waarom bleef Breydel, ja, niet thuis? / Waarom ons niet met man en muis / Geleverd aan de Franschen?/ 't Was dan voor goed gedaan geweest / Met dat gezeur om taal en geest / En leeuwen die gaan dansen. /

't Is in de hel toch beter dan / In 't vagevuur, ontslagen van / Dat eeuwig groot verlangen / Om in den hemel eens te zijn ! ... / Men peinst er niet meer op en fijn / Gaat elk gerust zijn gangen. /

Niet waar? Mijnheer de franskiljon? / 't Is spijt dat 't nu niet anders kon. / Dat dit verdoemde Vlaamsch bleef leven / In 't heetste van zijn vagevuur. / En dat welhaast zal slaan het uur / Om hem zijn hemel te doen geven." V.D.L.

Kortrijk, 6 juli 1952

De Leeuw van Vlaanderen in het Arabisch

Cover van de Arabische vertaling

In een bijzonder lezenswaardig artikel vertelt de verdienstelijke biograaf van Hendrik Conscience, Johan Vanhecke ons dat er recent drie nieuwe vertalingen van De Leeuw van Vlaanderen (1838) zijn bijgekomen. Namelijk in het Azerbeidjaans (2023), Arabisch (2023) en dit jaar is daar een Bulgaarse vertaling bijgekomen.

Te weten dat bij ons journalisten, auteurs, dichters en literatuurwetenschappers De Leeuw... afserveren als "oubollig en onleesbaar" (aldus Bruno de Wever in zijn voorwoord). Bron: Wetenschappelijke Tijdingen, 2026/nr. 2. Het tijdschrift kan tegenwoordig gratis op het internet gelezen worden.